La traduction des règles en français (version fanmade, non finale et sans mise en page)

Le livre des règles (VO, version finale)

Les extensions "Sins"

the others-apocalypse box minis

Les avatars de l'Apocalypse (ext. Apocalypse)

Apocalypse ajoute un nouveau mode de jeu où les membres du Hell Club ont invoqué l'Apocalypse et ses avatars. Cette extension utilise ses propres tuiles (4). Une piste Apocalypse remplace celle qui indique quand piocher des cartes et servira à déclencher l'entrée en jeu de nouveaux Avatars (puis de l'Apocalypse "en personne").

  • La Mort draine la vie des héros trop proches;
  • la Famine retire les ressources du jeu sur son passage;
  • la Guerre augmente la force des créatures qui le rejoignent;
  • la Peste augmente la puissance des jetons Corruption;
  • l'Apocalypse peut prendre le contrôle de héros et les faire combattre le reste de sa team.

 

Les équipes de Héros

The Others - Gamma Team

La Team Gamma ajoute 5 héros (un Leader, un Bruiser, un Sniper et deux Fixers), 5 tuiles (Old Town) et 3 dés supplémentaires pour les héro. La boîte contient aussi 12 cartes Upgrade autorisant de nouvelles stratégies (6 cartes en deux exemplaires : Inner Peace -Paix intérieure qui permet de mettre sa Corruption à zéro-, Bionic Arm -Bras bionique qui ajoute +1 dé aux Fight et Skill- etc.).

Le joueur Sin pourra ajouter à son "arsenal" 12 nouveaux acolytes : 6 Diplomates corrompus (3 sculptures différentes) et 6 Gangsters corrompus (3 sculptures).

 

the others-delta teamLa Team Delta contient également 5 Héros (même composition) et 12 cartes d'Upgrade (6 cartes différentes en double exemplaire dont les Wengsi Wong's amazing Laz Blades, les Lunettes Infra-Rouge pour les tirs à distance et Liquid Courage qui guérit les blessures).

Elle comprend aussi 3 dés Héros supplémentaires ainsi que 5 nouvelles tuiles (Old Town) et 12 nouveaux acolytes pour le joueur Sin : 6 chefs corrompus (3 sculptures) et 6 musiciens corrompus (3 sculptures).

 

 

the others-sons of ragnarokLes Sons of Ragnarök forment une équipe complète de 7 "héros" (1 Leader, 2 Fixers, 2 Snipers et 2 Bruisers) qui peuvent se jouer seuls ou utilisés comme renforts avec n'importe quelle équipe.

Ce gang agit en dehors du F.A.I.T.H. mais suit les mêmes règles que les équipes "standard" et ont été pensés pour agir seuls.

 

 

the others-men of faithLes Men of Faith ajoutent 5 nouveaux Héros hauts en couleurs dont les compétences compléteront n'importe quelle équipe du F.A.I.T.H. (1 Leader, 1 Fixer, 1 Sniper et 2 Bruisers).